В английском языке есть слова finger – палец (на руке) , toe – (палец на ноге) . В русском
языке слово палец используется для обозначения обоих понятий. Найди пару английских
слов, которые соотносятся с соответствующим русским словом так же, как finger и toe c
палец. Обведи букву выбранного ответа.
А. bud – нераспустившийся лист (почка) , bud – нераспустившийся цветок (бутон)
Б. language – язык (английский и т. д. ) , tongue – язык (орган)
В. to marry – выходить замуж, to marry – жениться
Г. oil – масло (растительное) , butter – масло (сливочное)
Д. brush – кисть для рисования, hand – кисть руки
СПРАВКА. Необходимо различать два случая.
У слова одно значение в языке: Велосипед –
машина для езды с педалями. Может быть
двухколёсным или трёхколёсным.
У слова два совершенно разных значения в
языке: Жертва – 1) человек, с которым
произошёл несчастный случай 2) дар божеству